Вернуться в семью, или нет?

У каждого - своя правда.
Исходя из этого, судить Вашу ситуацию никто из психологов не возьмется.
Как Вам поступать?
Прислушиваться, в первую очередь к себе - к своим чувствам и желаниям.
Чувства - не врут.
А ребенку важно наличие рядом счастливой и любящей мамы.

Здравствуйте, Ольга! Можете поздравить себя с тем, что сделали какой-то самостоятельный шаг - пусть в неизвестность, пусть со страхом, но Вы сами приняли решение и осуществили его.  Ваши страхи объяснимы, понятны, они есть у всех женщин, оказавшихся в Вашем положении, потому что этот страх стар, как мир. Неизвестность пугает, кажется, что вдруг не получиться самой поднять ребенка, что другой будет такой же или хуже и т.д. и т.п. Механизм Вашего состояния таков, что расставание, потеря отношений - это стресс. В стрессе человек частенько как бы впадает в детское состояние. Вот и сейчас Вы рассуждаете, как маленькая девочка - боюсь быть одной, кто-то будет бить или обижать, сама решить не могу. Но Вы уже взрослая, Вы - сами мама и если Бог дал Вам ребенка, он дал Вам и силы его вырастить и поставить на ноги. Просто в таком состоянии Вы забываете про свою силу. Она у Вас есть, просто прислушайтесь к себе. Как только Вы будете думать о том, как хорошо будете жить, что Вы будете  иметь, какая Вы станете, какие люди Вас будут окружать в Вашей новой жизни, эти силы поднимутся в Вас. Женщина очень многое может, особенно когда ей нужно поднять ребенка. Вы привыкли к роли жертвы, к тому, что кто-то может управлять Вашей жизнью и Вами, решать за Вас Ваши проблемы. Выходите из этой роли, не позволяйте никому себя обижать, Вы в состоянии решить свои проблемы. Пока Вы находитесь в позиции женщины, зависимой от отношений, от мужчин, Вам будет трудно опираться на себя, свои силы. Почитайте книгу "Женщины, которые любят слишком сильно" Она есть в интернете. Желательно Вам сходить к психологу. Ведь прежде чем начинать строить новые отношения - открытые, честные, без страхов, боли, унижений и зависимости, нужно оставить старые грабли, опасность которых в том, что на них можно наступать снова и снова. Удачи и смелости Вам!

Пора взрослеть и Вам, и Вашему мужу.

Сами Вы не выберитесь из ссор и непонимания - семьи, себя, жизни.

Решитесь на поход к психологу.

Прежде - сама, потом - с мужем.

Обращайтесь.

Г.Идрисов

Здравствуйте Ольга!
Вы с мужем как два ребенка: ни один не может принять решение, как вам быть дальше. У каждого какие-то непонятные противоречивые слова и действия, каждый нарушает границы другого, ощущение полной неразберихи. Кому-то из вас придется взять на себя ответственность и начать прояснять эту ситуацию, выстраивая границы и внося определенность. Иначе так и будете жить дальше. В руках каждого из вас есть выбор - с кем жить и как жить. Вы взрослые люди, и только вы должны решать, что будет с вашей семьей дальше. А не родственники, друзья, психологи и пр... 
Светлана.

Здравствуйте, Ольга!

Ваши страхи про вероятное одиночество и то, что не справитесь, на мой взгляд, идут от той же неуверенности в себе, которая приводит и к тому, что Ваш муж нарушает Ваши границы, а Вы это терпите. Вам нужно изменить самоотношение, поднять свою самооценку, понять, что Вы хотите в жизни и разрешить себе это иметь. А иначе будете всё время подстраиваться под других и удовлетворять их потребности. Если Вы будете себя уважать и ценить, у Вас всё будет - и партнёры-мужчины, и достаток и успешность. Просто надо разрешить себе быть успешной. А Вы пока не можете. Походите на психотерапию, это дело поправимое. Всего наилучшего, Елена.