Странное поведение коллеги

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, понять причину такого поведения коллеги.

Работаем в соседних кабинетах, часто приходится заходить туда по поручениям. Почти всегда, как только появляюсь в кабинете, начинает громко вслух, с каким-то непонятным театральным пафосом вспоминать какие-то факты из моей жизни или разговоров (мы знакомы со школы, но много лет не общались), часто говоря обо мне в 3 лице (звучит это, например, так: «Вот Маша добрая, отдала мне вещи сына, когда он вырос», «Вот Маша говорила, что ее сын хочет найти подработку» и т.п.). Эти фразы звучат просто в тишине, не связаны с тем, о чем говорили до этого, как будто заходя, я нажимаю кнопку радио.

Помимо нее, в кабинете еще три человека, все эти речи звучат в присутствии других работников, которым не обязательно знать мою семейную жизнь или какие-то мои мысли. Все, что она озвучивает, было сказано или сделано только ей. Один раз не выдержала, позвала ее в коридор и спросила, зачем она это делает. Ответила, что не знала, что этого нельзя озвучивать. Человеку 40 лет, по образованию психолог, не может же она не понимать, что делает.

При разговоре еще почти всегда хватает за руки, при этом трясет их, может подбежать со спины и схватить за локоть. Один раз очень сильно так испугала, я вырвала руку, сказала, что она меня напугала, но и после этого ничего не изменилось. Раздражает страшно, думаю, это уже видно невооруженным взглядом. Не общаться не могу из-за работы.