Конфликт с напарницей

работаем вместе 5 лет малярами .Напарница выполняя свою работу сделала мне замечание по поводу недочета в моей работе.на это я ответила что не нравится сделай сама.она обиделась и перестала разговаривать со мной.я попыталась пойти на примирение и извинилась. после этого дня2 обстановка на работе не менялась я попробовала поговорить еще раз после чего я услышала от нее ,что кто я такая ,чтобы на нее орать ,со мной работать она не будет и пошла я на 3 советских буквы.раньше за ней такой агрессии не наблюдала.мне28 лет ей 47 .я учусь уезжаю на месяц ,у меня маленький ребенок хожу часто на больняк.я активнее ее и лучше нахожу общий язык с людьми .поменяться с др. напарницей нельзя.что делать?