Подросток хочет бросить спорт

Добрый день,

Здесь важно разобраться, насколько её решение продиктовано тем, что она хочет. Если вы беспокоитесь о том, что она, на самом деле, хотела бы вернуться, но боится пережить травму отношений с другими девочками, - это один разговор.
Если вы считаете, что так правильно, нужно, вы этого для неё хотите, - разговор другой.

В первом случае можно предложить ей помощь, можно отвести к психологу, поддержать её, но не директивно, а тепло, попытаться быть с ней в этой ситуации, разделить её чувства и помочь справиться там, где она не может.

Во втором случае, к сожалению, придётся похоронить свои прекрасные мечты и желания. Если, конечно, хотите сохранить отношения с дочерью. Заставить её добиться ваших целей вы, всё равно, не сможете, ей 14, и это не что-то, что можно сделать "на отвали", это требует больших вложений сил и времени, крупной инвестиции внутреннего ресурса, а его невозможно выделить на чужой (даже маминой) мотивации, тут важно хотеть самому. Поэтому, если будете давить, выдавите проблемы хуже этой.
Если это второй вариант, и, когда вы понимаете это, вам очень тяжело, мир рушится, ноги подкашиваются, или какое-то другое переживание в этом духе, то к психологу хорошо обратиться вам. Значит, это связано не только с дочерью. Это сигнал о том, что вы в этой проблеме с дочерью видите неосознанно какую-то свою проблему. И её надо решить.

Удачи вам.