Она нужна ему только для финансового содержания

Здравствуйте, Гульнара! Ваша дочь не видит и не осознаёт что происходит. Возможно это ее устраивает, и с этим ничего не поделать. Отдайте ответственность своей дочери, пусть она проживает свою жизнь. Ей видимо так удобно. Чем больше будете ей напоминать о ее муже, тем больше вы будете культивировать ее сопротивление. Она будет считать, что вы причина того что происходит. Этим может пользоваться ваш зять, ее муж. Не давайте пищу для того, чтобы было за что зацепиться. Понимаю, что это не просто смотреть как дочь совершает ошибки. Но она это осознаёт только тогда, когда никто не будет ей напоминать об этом. Когда она сама "один на один" останется с этим фактом. Только тогда до неё дойдут ваши слова, и она посмотрит на это другими глазами. Всего Вам доброго!