- Опишите проблему
- Получите ответы БЕСПЛАТНО
- Выберите лучшего психолога
- Быстрое решение проблемы
- Анонимное обращение
- от 2000 ₽ за 50 минут
- Образование проверено
- Гарантия сайта «Все Психологи»
Здравствуйте!
Меня зовут Кристина. Мне 17 лет. Полгода назад я выиграла стипендию "год за рубежом" и сейчас живу в Бельгии, в принимающей семье. Здесь у меня нет друзей. Французским пока не владею, говорю по-английски, но не в совершентве. Сами бельгийцы же по-английски говорят очень плохо. Очень сложно делиться своими эмоциями и вообще говорить. Но дело не в этом. Разговаривать как-то возможно. Но мне очень страшно начинать первой разговор (всю жизнь пытаюсь побороть этот страх, но тщетно). Все элементарные вопросы заданы (хобби, музыка и т.д.) О чем говорить дальше? Как со своими близкими русскими друзьями я общаться не могу: о моих проблемах и что я вчера делала, думаю, им слушать будет неинтересно. Почему так сложно общаться с людьми, почему я такая скромная, или нескромная, не знаю какая. Я боюсь разговаривать с незнакомыми людьми. И даже не знаю какую роль играет здесь знание моего английского. Я понимаю только половину, что говорят на этом языке . Но ведь можно говорить то, что знаешь как сказать.
Алёхина Елена Васильевна
Алёхина Елена Васильевна
Кристина,
благодатной и неисчерпаемой темой для общения в Вашем случае являются культурные традиции.
И здесь Вы можете не только говорить, но и действовать.
Например, предложите свою помощь в приготовлении пищи.
Попросите Вас научить готовить какое-нибудь национальное блюда, что-то из того, чем Вас кормят в семье.
В ответ Вы можете предложить хозяевам угостить их Вашим национальным блюдом.
Готовить что-то вместе это всегда весело и позволяет создать непринужденную обстановку.
По ходу дела можно также расспрашивать людей об их национальных праздниках. Как их празднуют и почему именно так. И Вы также можете рассказать во своих национальных праздниках, а дальше не ограничиваясь культурой своего народа рассказать о каких-то еще экзотических традциях (информацию можно найти в интернете).
Вы также можете задавать вопросы о городе, в котором живете и делиться своими впечатлениями об их городе. Это всегда приятно и интересно будет услышать хозяевам. А ведь каждый день дает новые впечатления.
И, что касается хобби. Если Вы уже узнали какое у людей хобии, то теперь Вы можете говорить с ними об этом хобби хоть каждый день. О своих увлечениях люди, как правило, готовы разговаривать бесконечно. Только разговоры должны быть конкретными.
Например, если человек выращивает кактусы, но нужно обсуждать достоинства конкретного сорта, или особенности ухода за ним и т.п. Интернет поможет Вам восполнить дефици знаний в нужной области.
Внимательно слушая, о чем люди гооворят сами, Вы можете попытаться уловить, какие темы вызывают у них больший интерес.
И еще, примите во внимание, что если Ваши собеседники говорят по-английски плохо, им тоже не очень комфортно на нем говорить.
И если Вы начали учить французский, то лучше попросите хозяев говорить с Вами по-французски. Они почувствуют себя в своей тарелке и будут с удовольствием Вам все разъяснять. Люди как правило с большим удовольствием учат других родному языку.
Так что можете смело спрашивать при каждом удобном случае: А как это будет по-французски и когда Вам ответят, тут же повторите. Спросите, я правильно сказала? Используйте в беседах дома все, что изучали на ураках сегодня.
День ото дня Вы будете говорить и понимать все лучше и лучше и этоу будет способствовать тому, что Вы будете себя чувствовать свободнее.
Всего доброго,
С уважением.
Алёхина Елена Васильевна, психолог Москва